左　馬（ひだりうま）
馬の文字の『鏡文字』や、『頭が右で尻尾が左』の馬の絵
■左馬とは…いわれ・意味・由来■
※ 「うま」を逆から読むと「まう（舞う）」であり、
舞が祝賀で催される事から、招福の象徴。
※ 「左馬」の姿が「右に出るものなし」とか
「左団扇」に通じる大吉兆の象徴。
※ 人を乗せた馬は、左に倒れないいわれから不倒の象徴。
※ 「馬」の字の下部分を巾着形の財布と見立て、口が締まってお金が散逸しないとして富の象徴。
※ お客さんを馬に乗せて、連れてくる時には、案内人が口輪をとって左側に立った事から向かって左の馬を「商売繁盛」の象徴。
※ 三味線の胴に左馬を書く芸者さんの心意気の
「格好いい」「粋」を転じて「縁起がいい事」の象徴
それらを繋ぎ止めるものとして、
馬を逃がさない意味で字を逆にして、『左馬』としました。
故に、左馬は縁起の良いものとされています。　　
■左馬の茶碗■
※ 「馬」の絵（頭が右で、尻尾が左）、
※ 「馬」の文字の『鏡文字』が書いてある飯茶碗の事です。
初窯で焼く飯茶碗は、【左馬の茶碗】といい、
これで御飯を食べると、中風にならないと云われ、
縁起の良い物とされています。
新築した窯で、はじめて焼く作品に限定してつける為、
作家の一生のうちで　数多く作られることがない記念の品です。
「左馬は縁起が良い」説と、
「新築の家の初風呂に入れば中風にならない」とか
「初物を食べれば７５日長生きをする」などという
素朴な初物信仰とが一緒になって、
初窯で【左馬の茶碗】を焼くという習慣になったと推測されます。
現在では、飯茶碗の他食器全般につけられる事が
多くなっています。
ＨＯＭＥ
備前焼　渡邊琢磨